简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

طيور النوء الغطاسة بالانجليزي

يبدو
"طيور النوء الغطاسة" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • pelecanoididae
أمثلة
  • This flight is low over the water and diving petrels will fly through the crests of waves without any interruption of their flight path.
    ويكون هذا الطيران على مستوى منخفض من الماء وستطير طيور النوء الغطاسة خلال قمم الأمواج بدون أي انقطاع في مسار طيرانهم.
  • Among the Procellariiformes the diving petrels are the family most adapted to life in the sea rather than flying over it, and are generally found closer inshore than other families in the order.
    وفيما بين النوئيات نجد أن طيور النوء الغطاسة هي أكثر الفصائل تكيُّفًا مع الحياة في البحر بدلاً من الطيران فوقه، وبصفة عامة توجد قرب الشاطئ بشكلٍ أقرب من الفصائل الأخرى في الرتبة.
  • The prehistoric fossil record was long limited to very fragmentary remains described as P. cymatotrypetes found in Early Pliocene deposits of Langebaanweg, South Africa; while this bird apparently was close to the common diving petrel, no members of the genus are known from South African waters today.
    وقد كان سجل حفريات عصر ما قبل التاريخ سجل المستحاثة مقتصر لفترة طويلة على بقايا كسور توصف كـأنماط الجسد البدائية وجدت في ودائع بداية العصر البليوسيني في لانجبانويدج، بجنوب إفريقيا؛ بينما كان من الواضح أن هذا الطائر قريب من طيور النوء الغطاسة الشائعة، وليس هناك أي أعضاء من جنسه اليوم معروفة في سواحل جنوب إفريقيا.